No voy a intentar presentar a Vanessa que ella se explica muy bien y nos cuenta como llegó a autopublicarse (y sin necesitar traducción).
Mi Viaje Hacia Publicación
Por Vanessa Wester
Cuando era una niña devoré cuentos de la compañía Ladybirds. Mi favorito era probablemente Rapunsel. La idea de que un príncipe trepara a lo más alto de una torre usando su cabello, para salvarla de la malvada bruja – ¡que fantástico! Entonces descubrí el mundo de Enid Blyton, con hadas, duendes y animales parlantes. Mi papá ama los libros y no tenía nada mejor que hacer que llevarme a la tienda de libros o librería local. Rara vez compré libros nuevos (¡eran demasiado caros!) pero me encantaba tocarlos y tenerlos en mis manos. Y sabía que podía ahorrar o tal vez conseguir uno para un cumpleaños o Navidad. Los libros eran cosas especiales, atesoraba cualquiera que poseía.
Cuando me convertí en la bibliotecaria escolar aproveché la oportunidad para buscar nuevos tesoros. Nancy Drew fue mi siguiente obsesión. Después leí todo tipo de libros hasta que Agatha Christie entró en escena. Yo miraba la serie en la TV, pero también leí todos sus libros y hasta compre su autobiografía. Mi sueño era ser la próxima Agatha.
Fue cuando comencé G.C.S.E. (14 años) que empecé a pensar que yo no tenía un futuro de escritora. Trabajaba duro, me encantaba explorar mi creatividad, pero nunca me pareció que obtenía notas altas. Me fue muy bien en el examen final, pero mi confianza en mí misma sufrió. Me concentré en las Ciencias y me olvidé de mi sueño de ser una escritora.
Salto de casi veinte años…
Después de siete años como ama de casa encontré mi amor por los libros otra vez. Después de pasar muchos años vegetando frente al televisor viendo cosas descerebradas y aburridas. Claro, desarrollé obsesiones por series de TV que me encantaron y han inspirado algunos de mis escritos. Heartbreak High, Roswell, Buffy y Héroes son algunas de las muchas series que me obsesionaron con los años. Pasé por diferentes fases sobre mi lectura. Tengo que admitir que encontré a Leon Uris convincente.
Y un día, mientras dormía mi bebé número tres, estaba cambiando canales y me encontré con el final de Crepúsculo. Me encantó la banda sonora, y parecía interesante. Un par de semanas más tarde vi Luna Nueva, lo compré, y mi nariz no dejó el libro hasta que lo terminé. Me llenó de alegría saber que también podía leer Eclipse y Breaking Dawn. Me había enamorado. Más tarde compré Crepúsculo, que se convirtió en mi favorito de la serie. ¡ Fue sólo después de que me enamorara de The Twilight Saga, que me dí cuenta de que existían los fans! Sentí que pertenecía a un club. Las mamás leyendo Crepúsculo en sus coches y yo compartíamos una sonrisa, y rápidamente nos hicimos amigas.
Cuando compré el DVD de Crepúsculo y vi la entrevista con Stephanie Meyer, tuve mi momento bombilla. También era una madre educada que se dedicaba a estar en casa con un celebro desesperado por pensar y tenía tiempo en mis manos mientras mi bebe dormía o mi esposo estaba trabajando. Quería intentar escribir una novela. La pregunta era: ¿podría?
Le contesté un par de meses más tarde, cuando terminé mi primera novela romántica, entonces sólo 67.000 palabras. Lo compartí con unas amigas y les gustó. Me animaron a seguir. Tengo que admitir que les debo mucho a mis amigos. La escritura era tosca y no muy buena realmente. Pero, lo que les gustó y lo que parecía que yo tenía era un ‘don’ para crear una historia rápidamente. Me pierdo fácilmente…
Ya empecé ha pensar cómo podría publicarlo. Compré el Manual de escritores y artistas. Empecé a buscar agentes y editores, y envié algunas cartas. Esto me hace reír ahora. Obviamente, me enriaron cartas de rechazo. Me puedo imaginar a ellos echándolo en el montón de manuscritos rechazados: “otro que se cree escritor.”
La modifiqué algo y después compartí mi historia en Booksie e hice amigas y amigos, pero fue cuando me uní a ‘The Word Cloud‘ que tuve la idea para HYBRID cuando realmente comencé a crecer como escritora. Publiqué algunos extractos, obtuve respuestas excelentes – positivas con consejos y análisis fantásticos. Y empecé a remodelar. Ese año edité HYBRID a fondo y comenzé a trabajar en COMPLICATIONS, los dos primeros libros de la trilogía de la evolución (que entonces iba a ser una serie). Empecé otras historias por diversión; la mayoría de ellas siguen sin terminar.
Entonces intenté contactar a algunos agentes de nuevo en diciembre de 2011, ambas respuestas en enero de 2012 fueron rechazos pero con comentarios positivos sobree la escritura. Se tomaron la molestia de poner mi nombre en la parte superior de la carta y comentaron sobre la novela – progreso! Fue entonces cuando pensé… ¿por qué gastar sellos intentando encontrar un agente que posiblemente tenga acceso a un editor? Seguí las entradas del blog de David Gaughran con interés y decidí explorar la ruta de auto-publicación.
En marzo de 2012, publiqué HYBRID en Smashwords. Sólo vendí a familiares y amigos pero fue muy útil, me ayudó a encontrar los errores y editar más. Luego me tomé unos meses para publicar en Amazon y luego me di cuenta que tenía que promocionarme e intentar vender mis libros. Así, descubrí Twitter, comencé un blog, me volví más activa en Facebook y me apunté ha un curso de escritores en York.
Después de eso, el cielo es el límite. Todos mis blogs hablan de mi viaje. Desde unas primeras semillas, a conocer a nuevos autores, discutir libros que he leído, incluso de publicar libros de historias cortas para recaudar fondos para caridad. Nunca me he divertido tanto. Es más fácil dirigirte a mi blog que intentar resumir las historias que siguieron.
Vanessa Wester’s Blog
http://vanessawesterwriter.blogspot.co.uk/
A Reader’s Perspective
http://www.vanessawester.blogspot.co.uk/
The Evolution Trilogy
http://theevolutiontrilogy.blogspot.co.uk/
Short Stories Group
http://www.shortstoriesgroup.blogspot.co.uk/
Diary of the Festival of Writing, York, 2012
http://festivalofwriting2012.blogspot.co.uk/
Echad un vistazo y seguirme en Twitter @vanessa_wester, siempre me apetece charlar cuando estoy conectada. Todo lo que puedo os puedo aconsejar es que sigáis vuestro sueño y estéis preparados para trabajar duro. Lo he hecho todo. He diseñado mis propios cubiertas, formateado mi propio trabajo, editado y corregido mi obra (con la ayuda de algunos lectores de beta increíble y queridos amigos), cortado y reescrito escenas y me he dedicado a la comercialización de mis libros.
De momento, estoy viviendo el sueño. He recibido comentarios increíbles, por lo que estoy muy agradecida. Pero, soy realista. Para ser un escritor conocido se necesita escribir, exponer tu obra y conectar. Los lectores serán los que decidan si vas a ser el próximo “bestseller” – nadie más.
Personalmente, quiero volver a escribir y dedicar menos tiempo a la edición y comercialización. Algún día, encontraré el equilibrio adecuado. Sólo han pasado menos de tres años desde que mi viaje comenzó, no puedo esperar milagros…pero bueno, se acerca la Navidad – ¡siempre puedo pedir un deseo de Navidad!
Espero que todos tengan una Navidad fantástica y que usen mi historia como ejemplo… todo es posible cuando pones tu mente a trabajar.
Gracias por leer y gracias Olga por acogerme,
VANESSA WESTER
Autora de HYBRID & COMPLICATONS (The Evolution Trilogy), FIRST DATE (A Short Story), y cuentos e historias cortas incluídas dentro de OUT OF DARKNESS & A FESTIVE FEAST.
Enlaces:
HYBRID (THE EVOLUTION TRILOGY)
http://www.amazon.co.uk/Hybrid-The-Evolution-Trilogy-ebook/dp/B0081EV8Z8/ref=cm_rdp_product
COMPLICATIONS (THE EVOLUTION TRILOGY)
FIRST DATE (A NOVELETTE)
A FESTIVE FEAST (SEASONAL SHORT STOIRIES)
OUT OF DARKNESS (SEASONAL SHORT STORIES)
http://www.amazon.co.uk/Out-of-Darkness-ebook/dp/B009RYCBA2/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1351082889&sr=8-2
*********************************************************************
Y como siempre ANUNCIOS. La semana que viene otra vez tendremos dos autoras invitadas. El martes, mi gran amiga Susana Araujo me ha prestado dos de sus poemas para que los presente (en Inglés y Portugués). No intentaré traducirlos, pero espero que los disfruten. Y el viernes…Ya se lo diré el Martes, no sean impacientes!
Y mi otro anuncio es que si la tecnología está de mi lado este fin de semana publicaré 3 historias (novellas) en versión electrónica (Inglés sólo de momento) que pertenecen todas a la misma serie (Escapando Psiquiatría) y que tienen como protagonista una psiquiatra/escritora, Mary.
Y mientras tanto, sólo recordarles mi novela: El hombre que nunca existió
http://www.amazon.com/dp/B009TWEGC8
Gracias por leerlo y gracias a Vanessa.
Related articles
- Author Interview: Vanessa Wester (mikelambson.com)
Just Olga 