Archives for posts with tag: ‘Murder and Mayhem’

Hola a todos. Hoy es martes y os traigo algo un poco especial. No sé si recordaréis que hace unos meses os comenté que dejaba mi trabajo y me iba a dedicar a otras cosas. Estuve un tiempo en Barcelona, visitando a mis padres, volví a Inglaterra, publiqué una novela corta ‘Familia, lujuria y cámaras’ (nunca está de más hacer algo de publicidad), me dediqué a escribir mi nueva novela romántica (‘I Love Your Cupcakes’, ‘Me encantan tus cupcakes’ si no cambio el título), y a traducir obras de otros escritores y las mías.

La torre del reloj en Hay

La torre del reloj en Hay

Pero tenía otros planes. Recordaréis que os he hablado de Hay-on-Wye antes (aquí tenéis el enlace al primer post, por si se os pasó).

Es un pueblo en Gales la mar de majo donde hay muchas librerías. ‘Town of books’. En 1962 Richard Booth (podéis ver una foto de su librería en mi post anterior) se vino a Hay y decidió montar una librería. Muchos otros libreros siguieron su ejemplo, Hay monta un festival literario internacional cada año, que incluso han exportado en ocasiones, y se ha convertido en un paraíso para los amantes de los libros.

El castillo de Hay-on-Wye

El castillo de Hay-on-Wye

A mí me encantaría montar una librería (la cosa es complicada pero qué cosa que valga la pena no lo es) y me enamoré del sitio cuando lo visité. A pesar de lo que me gustan los libros, no he llevado nunca un negocio y me pareció que la mejor forma de aprender sería lanzarme de cabeza. La primera vez que visité Hay hablé con Anne (co-propietaria de Addyman Books, de hecho Derek y ella tienen dos librerías más, Addyman Annex y Murder and Mayhem, de la que también hay una foto en el post previo) y le comenté lo de la librería. Después de pensarlo, de hablar con amigos (hola Sumi!) y pensarlo un poco más, decidí ponerme en contacto con Anne. Hablamos, la vine a ver…y ahora llevo una semana en Hay, aprendiendo el negocio de las librerías de segunda mano y disfrutando de la vida en el paraíso de los libros.

Una de las gallinas

Una de las gallinas

Espero iros explicando cosas poco a poco. De momento estoy en casa de Annie (no, no es la misma), con Mike, la gata Flora, su perra Ivy y cuatro gallinas que son grandes escapistas (me las solía encontrar fuera del gallinero más veces que dentro anque ahora lo han reforzado y parece Fort Knox). He pasado la mayoría del tiempo en el Annex, aunque el viernes 13 (muy adecuado) estuve cubriendo ‘Muder and Mayhem’ una tienda fantástica, así que os dejo unas fotos.

Dentro de 'Murder and Mayhem' una librería de género muy atmosférica

Dentro de ‘Murder and Mayhem’ una librería de género muy atmosférica

Props en 'Muder and Mayhem'

Props en ‘Muder and Mayhem’

Ah, y el enlace a Addyman Books (aunque la página web anda de mejoras).


Gracias por leer, y si os ha gustado, dadle al me gusta, comentad, compartid, y haced CLIC! Y si estáis cerca, pasaos por aquí!

Hello everyone. Today is Tuesday and I bring you something a little special. I don’t  know if you remember but a few months ago I told you I had left my job and I was going to be trying other things. I spent some time in Barcelona, ​​visiting my parents, I came back to England, I published a  novella ‘Family, lust and cameras‘ (never hurts to do some advertising), I set about writing my new romance novel (‘ I Love Your Cupcakes‘ if I don’t change the title), and I’ve been translating my works and those of other writers.
But I had other plans. You will remember that I have talked about Hay-on-Wye before (here’s the link to the first post, in case you didn’t see it).

Hay-on-Wye's castle

Hay-on-Wye’s castle

It is a gorgeous town in Wales where there are many nice bookshops. ‘Town of books’. In 1962 Richard Booth (you can see a picture of his gorgeous bookshop that also has a lovely coffee-shop in my previous post) came and decided to open a bookshop. Many others bookseller followed suit, and now Hay runs an international literary festival every year, which has sometimes even been exported to other countries, and has become a haven for book lovers.

The clock tower in Hay

The clock tower in Hay

I would love to run a bookstore (the thing is complicated but what worthwhile thing isn’t) and I fell in love when I visited the place. Despite how much I like books, I have never had a business and I thought the best way to learn would be to dive right in. The first time I visited there I talked to Anne (co-owner of Addyman Books, in fact she and Derek have two more bookstores, Addyman Annex and Murder and Mayhem, of which there is also a photo in the previous post) and I told her I’d like to become a bookseller and to learn the business. After thinking about it, talking to friends (hello Sumi!) and thinking about it a bit more, I decided to get in touch with Anne. We spoke, I came back to see her … and now I have been here for a couple of weeks, learning the business of second-hand bookshops and enjoying life in the paradise of books.

One of the hens

One of the hens

I hope to do a few posts explaining how things are going. Right now I’m at Annie’s (no, not the same one), with Mike, Flora the cat, Ivy the dog and four hens who are great escapists (I used to find them outside more often than in the henhouse, although now their enclose has been reinforced and it’s like Fort Knox). I have spent most of the time in the Annex, but on Friday the 13th (very appropriate) I was covering ‘Muder and Mayhem’ a fantastic store, so I leave you some pictures.

Inside of 'Murder and Mayhem' a genre bookshops with plenty of atmosphere

Inside of ‘Murder and Mayhem’ a genre bookshop with plenty of atmosphere

Props in 'Muder and Mayhem'

Props in ‘Muder and Mayhem’

Oh, and the link to Addyman Books (although the website is undergoing some work).

Thanks for reading, and if you’ve enjoyed it, like, share, comment and  CLICK! And if you’re nearby, come and say hello!

Gobblers / Masticadores

Editores Jorge Aldegunde & j re crivello Gobblers/Masticadores en Inglés

Tel-Aviv's feral cats

Videos of feral cats on the streets, and my own four feral felines at home, feline humor, advice, and gifts for your cat.

Blog Site of Gabriele R.

Post, news, diary... All the world around me, ALL THE WORDS AROUND YOU

Living in the Gap

“Ruffled feathers and endless squawking over a minor difficulty is typical of a crow’s life. I lean back on the counter and realize that could be my line….”

%d bloggers like this: