Archives for category: Reseñas de libros

Hola a todos:

Como recordaréis, reseñé la novela de Enrique Laso Los crímenes azules hace poco,  y os comenté que iba a traducir la segunda novela de la series, Los cadáveres no sueñan. Pues bueno, el borrador está listo y estamos con las correcciones finales, así que no falta mucho para la versión en inglés, que por cierto, se llamará Shiny Bones, y más abajo comparto la portada.

Evidentemente, me leí la novela, y aunque no compartiré la reseña en Amazon (por aquello de lo de tener un interés en ella, aunque de hecho, en la versión en español…), me pareció una pena no aprovechar para hablaros de ella.

Los cadáveres no sueñan de Enrique Laso

Los cadáveres no sueñan de Enrique Laso

La descripción:

UN NUEVO CASO PARA ETHAN BUSH, PROTAGONISTA DE ‘LOS CRÍMENES AZULES’
Miles de lectores en todo el mundo se han enganchado al BestSeller ‘Los Crímenes Azules’, protagonizado por el agente especial de la Unidad de Análisis de Conducta del FBI Ethan Bush.
En esta ocasión la policía estatal de Nebraska requiere la colaboración del FBI: están apareciendo diversos esqueletos diseminados por lugares apartados de un tranquilo condado. Los restos presentan un extraño ‘patrón’ que hace intuir a los investigadores que se enfrentan a un peligroso asesino en serie. En Washington no hay dudas: enviarán al agente más prometedor de la factoría de Quantico.
UNA  ENDIABLADA INVESTIGACIÓN CARGADA DE SUSPENSE
Si te apasionaste con ‘Los Crímenes Azules’ volverás a disfrutar con LOS CADÁVERES NO SUEÑAN. Una novela policíaca que hará disfrutar a los amantes del género.
ENRIQUE LASO, autor que ha vendido más de 400.000 libros en todo el mundo, regresa con su segunda novela negra, impulsado por el éxito sin precedentes tanto de ventas como de crítica de ‘Los Crímenes Azules’.

SI TE GUSTA LA NOVELA NEGRA Y POLICÍACA ESTA ES TU NUEVA LECTURA

Mi reseña:

Como os había comentado cuando leí la primera novela, los thrillers que siguen la investigación de crímenes complejos, suelen constar de dos  elementos que van más o menos a la par: los crímenes y la investigación en sí (que le dan la oportunidad al lector de aguzar su ingenio), y los investigadores (o en algunos casos menos frecuentes, los criminales).

Es cierto que si los crímenes son muy intrigantes o extraños, el libro puede resultar interesante aunque los que lo investiguen no lo sean tanto. Por otro lado, hay casos en los que la personalidad y las aventuras de los que investigan son más interesantes que los crímenes en sí (como suele pasar con lo que llaman en inglés ‘cozy mysteries’ al estilo de las novelas de Ágata Christie). Las mejore novelas del género consiguen establecer un equilibrio entre las dos facetas.

Los cadáveres no sueñan tiene un poco de todo. El caso es enrevesado, y claramente el resultado de una mente compleja y con muchos traumas (no, no estoy hablando del escritor), pero eso no quiere decir que sea fácil de resolver, sino todo lo contrario.

Y también tenemos a Ethan Bush, que vuelve, tan arrogante, inteligente, y enojoso como antes. El Ethan Bush maduro de años después nos da su comentario, no solo sobre el caso (en esto se calla muchas cosas, naturalmente), sino sobre sus propias acciones, así que en cierta forma actúa como un lector suplente (bueno, en realidad un autor). Y no es que sea particularmente amable consigo mismo (aunque el Ethan jove se gana los comentarios a pulso, la verdad).

Esta vez Ethan no tiene a todo su equipo (que de hecho no es “su” equipo, como le recuerda su jefe todo el tiempo) con él, y se ve obligado a trabajar con la patrulla local de Nebraska, e intentar llegar a compromisos con ellos, aunque eso no quiere decir que no use todos los trucos que pueda para salirse con la suya. Su inteligencia, sus dotes manipulativas, e incluso sus sentimientos se ven puestos prueba en este caso que es un gran reto para él.

Siento deciros a los que os guste resolver los casos mientras leéis la novela, que aunque tendréis muchos sospechosos, no vais a adivinar quién es. Aun así, os hará pensar y os llevará a cuestionaros muchas cosas.

Personalmente tengo muchas ganas de volver a Kansas para saber quién mató a Sharon Nichols, así que espero con ganas la llegada de Libélulas Azules.

Y si leéis en inglés, os mantendré al tanto de la publicación de Shiny Bones. ¡Tengo muchas ganas!

Enlace a Los cadáveres no sueñan:

relinks.me/B013LXCPKU

Shiny Bones de Enrique Laso. Traducción Olga Núñez Miret

Shiny Bones de Enrique Laso. Traducción Olga Núñez Miret

Y por si os apetece, aquí os dejo el enlace a mi reseña de Los crímenes azules.

Muchas gracias a Enrique por su novela y por confiármela para la traducción, muchas gracias a vosotros por leer, y si os ha interesado, dadle al me gusta, comentad, compartid, y haced CLIC!

Hola a todos:

Este martes os traigo la reseña de un libro que, como muchos, llevaba un tiempo en mi Kindle. Aunque no participo como debiera, estoy en un grupo en Goodreads, Café Literario, y Concha y Estrella Cardona Gamio, las administradoras, me recordaron que este mes estarían leyendo la novela Carta a Charo y la discutiríamos el mes que viene. Así que, la leí. Es muy corta, y me encantó. Pero bueno, aquí os dejo la reseña…

Carta a Charo de Estrella Cardona

Carta a Charo de Estrella Cardona Gamio

Carta a Charo de Estrella Cardona Gamio. Lo bueno si breve….

Ésta es una novela epistolar compuesta por las cartas que se intercambian dos amigas que se conocen desde la juventud pero llevan años viviendo en países distintos (una en Barcelona y la otra en Londres), y otras cartas de sus allegados (a veces protagonistas importantes en la historia, como el marido de Charo, Antonio, otros muy secundarios, como Francesc, el hijo de su amiga), e incluso de personajes cuya relación con ellas es mucho más tangencial (como la última carta, que añade una perspectiva completamente externa a la situación). Hoy en día, cuando las cartas están cayendo en desuso, es una maravilla recuperarlas y darse cuenta de la de cosas que se pueden decir (y no decir) usando esta forma de interacción social.

En la descripción de esta novela la autora nos desvela su proceso de creación. La fecha de la primera carta es la fecha en que empezó a escribirla y quizás eso explica en parte lo vívidas y lo auténticas que resultan estas cartas. Aunque la novela es corta, llegamos a conocer a los personajes (por más que a veces las expectativas que tenemos resulten erróneas), a través de sus intercambios con los demás, de lo que nos dicen, y de lo que no. Historias de amor, de desamor, sueños, errores, malentendidos y el día a día de la convivencia, y como a veces lo que creemos compartir con otros (memorias, momentos, sentimientos) no son más que un producto de nuestra imaginación. Experiencias que tuvimos con alguien y que cada persona ha asimilado de forma diversa. Amistades que no lo son, y rutinas que no se sabe bien porqué se mantienen.

Me encantaron los personajes que resultan familiares y reconocibles pero no por convencionales. Las cartas y el estilo de cada una reflejan perfectamente las personalidades de los personajes y las diferencias entre ellos. Y las referencias a otras épocas y situaciones nos hacen partícipes de la atmósfera y de las experiencias de los protagonistas. La autora demuestra que no hacen falta largas exposiciones ni páginas y páginas para desarrollar no ya una historia, sino unas vidas.

Leí una reseña en que comentaban que al lector le había recordado ‘Cinco horas con Mario’ y es cierto que algunas de las cartas tienen un aspecto confesional, ya sea porque no se envían realmente al destinatario (y acaban siendo una carta a uno mismo) o porque el autor explica cosas a un lector que quizás solo existe en su imaginación (ya que el destinatario no es la persona que ellos han creado en su mente).

Se la recomiendo a los que gusten de una lectura fresca, breve, y de calidad, con personajes que les harán pensar. Y estoy segura de que a partir de ahora recordaré esta novela cada vez que vea una película de Marcello Mastroianni.

Enlaces:

http://www.amazon.com/dp/B00QOE1FPK/

http://www.amazon.es/dp/B00QOE1FPK/

http://www.amazon.mx/dp/B00QOE1FPK/

Y no os olvidéis de visitar la página de la autora en Amazon, y seguirla para enteraros de todas sus novedades:

http://www.amazon.com/Estrella-Cardona-Gamio/e/B007ZT0JWS/

Muchas gracias a la autora por su fabulosa novela, gracias a todos vosotros por leer, y ya sabéis, dadle al me gusta, comentad, compartid y haced CLIC!

Hi all/Hola a todos:

Today I bring you a review and a bilingual post. I realised that I was taking part in a blog tour tomorrow and I didn’t want to go overboard with posts, and as I had read a novel available in English and Spanish and I had some news related to it, I thought I’d do a bilingual post sharing my review. Enrique Laso is a Spanish author I met a while back through social media and several groups of authors I know.

The Blue Crimes by Enrique Laso

The Blue Crimes by Enrique Laso

The Blue Crimes by Enrique Laso. An intriguing case and even more intriguing investigator.

The Blue Crimes is the first book in Enrique Laso’s collection of Ethan Bush Thrillers. Ethan Bush is a young FBI agent, one of the most promising, top of his Psychology class at Stanford and self-assured, or so he seems. He arrives to Jefferson County fresh from solving a serial murder case in Detroit and expectations are running high.

The story is told in first person from the point of view of Bush, and that is one of the most interesting aspects of the novel. If the actual procedural investigation, the process of solving the murders of two young girls that are very similar in details to a murder committed 17 years ago is gripping (and I particularly enjoyed the setting in small town America, with the prejudices and the difficulty understanding and fitting into the mentality of the place that it brings to the big city investigators), I found the insight into Ethan Bush’s mind even more interesting. Why?

Well, he is an intelligent man. He knows it and he’s reminded of that by quite a few of the characters he comes into contact with (sometimes in great contrast with some of the witnesses they come across). His intelligence does not always help him, though. Characters who are far less intelligent than him (the sheriff, local investigators, even his mother…) contribute greatly to the success of his mission. He acknowledges and admires the morality of some people (Jim Worth, a solid character that would make his perfect side-kick and foil, and I hope we’ll come across him again in the series), but he’s not squeaky-clean and has no qualms crossing the line of the ethically correct when he thinks it’s necessary to solve a case (not strictly for his own benefit). He has weaknesses that include his irresistible attraction to Vera, one of the witnesses, but also a suspect. He is somewhat obsessive in his methodology and has to be in control of everything, to the point of preferring keeping handwritten notebooks (in Moleskin, that become his trademark) as he does not like to be dependent on technology that could let him down. And during the book, he becomes as obsessed with running as he is with everything else, to the point of putting off the questioning of suspects to not disturb his running schedule. Running means more to him than the simple exercise, but we only become aware of this later on. (By the way, I am aware that the author is a runner himself and he has written non-fiction books about it so this would add to the interest for those who are keen runners.) Despite Ethan’s constant analysing everything and thinking non-stop (to the point of getting severe headaches although they could well be psychosomatic), he is not the most self-aware of characters, and keeps missing clues and hiding stuff because of his own unresolved issues. But those issues are what make him fascinating.

Ethan Bush is not the most likeable hero and has many flaws, and that is a plus for me. He is a man searching for explanations, about the case and about himself. And he never gives up. He’ll go as far as he has to, whatever that might cost him.

I’m not sure how challenging you’ll find the book if you’re one of these people whose main enjoyment is working out who the guilty party is (I did guess who it was early on, but I kept wondering if I was right) but if you enjoy complex characters, a solid story and interesting dynamics, I think this series could keep us guessing for a long time.

Links:

Paperback:  $11.95 (http://www.amazon.com/Blue-Crimes-Enrique-Laso/dp/1511536322/)

Kindle: $3.07 http://www.amazon.com/BLUE-CRIMES-Enrique-Laso-ebook/dp/B00UQV3BYA/)

Author page:

http://www.amazon.com/Enrique-Laso/e/B004KCULSA/

I interviewed Enrique for Lit World Interviews. Here is the link to that interview.

The news I mentioned was that I am going to be translating the second novel in the series. So I’m very excited about it! Check the first one out and I’ll keep you posted on the second (that in Spanish has been a best-seller for weeks even before its release).

Y ahora, en español. Quería aprovechar que he leído una novela que está disponible en inglés y español (y que he leído en las dos versiones) para compartir un post bilingüe (ya que mañana participo en un blog tour). Y tengo noticias, que compartiré después de la reseña.

Los crímenes azules

Los crímenes azules de Enrique Laso. Un caso con mucha intriga y un investigador aún más intrigante.

Los crímenes azules es el primer libro en la colección de thrillers protagonizados por Ethan Bush y escritos por Enrique Laso. Ethan Bush es un joven agente del FBI, uno de los más prometedores, el número uno de su clase de Psicología en Standford, y muy seguro de sí mismo, o eso parece. Llega al condado de Jefferson cuando acaba de resolver un asesinato en serie en Detroit y se espera mucho de él.

La historia está narrada en primera persona desde el punto de vista de Bush, y ese es uno de los aspectos más interesantes de la novela. Si la investigación en sí y el proceso de resolver los asesinatos de dos chicas jóvenes que se parecen mucho a un asesinato cometido hace 17 años es fascinante (y a mí me gustó en particular el que la historia se desarrollara en una pequeña población americana, lo que conlleva observar los prejuicios de los investigadores de la gran ciudad a los que se les hace difícil integrarse y entender la mentalidad de los habitantes), yo encontré las revelaciones de los procesos mentales de Ethan Bush mucho más interesantes. ¿Por qué?

Bueno, Ethan es un hombre inteligente. Él lo sabe y se lo recuerdan muchos de los personajes (y no todos los testigos son tan inteligentes como él ni de lejos). Su inteligencia no siempre le es de gran ayuda. Personajes que son bastante menos inteligentes que él (el sheriff, la policía local, incluso su propia madre… ) hacen contribuciones importantes al éxito de la misión. Él reconoce y admira la moralidad de algunas personas (especialmente Jim Worth, un carácter muy sólido y que podría convertirse en su mano derecha y su conciencia, y confío en que nos lo encontremos más adelante en la serie), pero no es intachable y no duda a la hora de cruzar la línea de lo éticamente correcto si cree que es necesario para resolver el caso (y no estrictamente en beneficio propio). Tiene sus debilidades, incluyendo la atracción irresistible que siente por Vera, una de las testigos, pero también una sospechosa. Es algo obsesivo en sus métodos y tiene que tenerlo todo bajo control, hasta el punto de preferir escribir notas en un cuaderno (Moleskin, que se convierte en su marca personal) porque no le gusta tener que depender de la tecnología ya que podría fallarle.  Y durante el libro se obsesiona con volver a correr, hasta el punto de retrasar el interrogatorio de un sospechoso para no tener que cambiar su programa de entrenamiento. Correr significa para él mucho más que simplemente hacer ejercicio, aunque solo nos damos cuenta de ello más adelante. (Por cierto, sé que el autor es un corredor avezado y ha escrito libros sobre el tema así que eso podría hacerlo aún más interesante para gente a le que le guste correr.) A pesar de que Ethan está constantemente analizándolo todo y no para de pensar (lo que le lleva a sufrir severos dolores de cabeza, aunque también es probable que sean psicosomáticos), no se conoce muy bien a sí mismo, y se le escapan pistas y se oculta detalles debido a sus propios problemas sin resolver. Pero esos problemas son los que lo hacen fascinante.

Ethan Bush no es un héroe de atractivo irresistible y tiene muchas imperfecciones, y eso es un punto a su favor, en mi opinión. Es un hombre a la búsqueda de soluciones, para el caso y para sus propios problemas. Y nunca abandona. Irá tan lejos como haga falta, le cueste lo que le cueste.

No sé si los lectores que disfrutan especialmente del reto de averiguar quién es el culpable lo encontrarán a la medida de sus talentos (yo sospeché quién lo era bastante temprano, aunque la novela me hizo dudar muchas veces) pero si disfrutáis de personajes complicados con relaciones interesantes y una historia bien escrita, creo que esta serie tiene el potencial de engancharnos y mantenernos en vilo por mucho tiempo.

Enlaces:

E-book:

http://www.amazon.com/dp/B00X7NA0XO/

http://www.amazon.es/dp/B00X7NA0XO/

Papel:

http://www.amazon.com/dp/1508918252/

http://www.amazon.es/dp/1508918252/

¿Y mis noticias? Pues que voy a traducir la segunda novela en la serie (publicada el 7 de Noviembre) Los cadáveres no sueñan al inglés. La novela lleva varias semanas en las listas de best-sellers, y eso es antes de su publicación, así que tengo muchas ganas. Os mantendré informados.

Thank you to Enrique Laso for his book, thank you all for reading, and please, like, share, comment and CLICK!

Gracias a Enrique Laso por su novela, gracias a vosotros por leer, y por favor, dadle al me gusta, comentad, compartid y haced CLIC!

Hola a todos.

Como os he comentado, aproveché las semanas con poca conexión al internet este verano, para leer. Y aunque no me dio tiempo a ponerme al día (me harían falta varios años, me temo), sí que al menos conseguí leer algunos libros a los que les tenía ganas.

No sé si recordaréis que hace tiempo leí y reseñé la primera novela de la serie Black Psycho. Bueno, pues aprovechando que el autor, que es un adepto del blog, Javier Haro Herráiz, había escrito las otras dos novelas (aunque no estaban todas disponibles aún), me las leí todas. Y ahora que ya todas están a vuestra disposición, naturalmente, pensé que para refrescaros la memoria, os traería la reseña de las tres.

Y aquí van:

Portada de Black psycho, de Javier Haro Herráiz

Portada de Black psycho, de Javier Haro Herráiz

Black Psycho. Superhéroes, villanos, criminales, justicieros y el poder de la imaginación.

‘Black Psycho’ de Javier Hero Herráiz me hizo pensar en porqué nos sentimos tan atraídos por los superhéroes (y también los supervillanos, ¿para qué negarlo?). Quizás sean el equivalente de los mitos y dioses griegos de su época. Por un lado son lo suficientemente parecidos a los seres humanos de a pie (con sus pasiones, sus vicios, sus cualidades, sus defectos…) como para que nos podamos identificar con ellos, pero por otro, tienen poderes especiales y pueden hacer cosas que nosotros no podemos hacer. Sospecho que todos hemos pensado alguna vez… si yo fuera capaz de volar, o si fuera invisible, o súper-rápido, o tuviera una inteligencia descomunal, o pudiera manipular el tiempo… haría… Y muchos juegos de ordenador y consolas también se basan en esa premisa, permiten al que los juega adoptar un rol distinto al suyo donde es capaz de hazañas (o maldades) que jamás contemplaría en la vida real.

‘Black Psycho’ tiene como protagonista a Olga, una psiquiatra que utiliza sus poderes (de telepatía y manipulación mental) y su profesión, para provocar el caos y la destrucción de una ciudad inglesa. El reparto de la novela es variopinto e internacional: hay policías españoles, un par de criminales, también españoles, la mencionada psiquiatra, un demonio, un depravado y malvado irlandés (a la joker), una mala que parece salida de James Bond, un fiscal con doble vida (como Black Psycho) que es el alter-ego del Captain Justice, su padre, un policía retirado, y su novia. Algunos de los personajes tienen una historia común que se insinúa a veces, aunque sin largas explicaciones ni detalles innecesarios. Como en las novelas y películas del género, las motivaciones de los personajes no son lo fundamental, aunque a veces las emociones y sentimientos que revelan van más allá de las caricaturas típicas del tema.

El autor demuestra una gran afinidad por el género y mucha imaginación. Los malos son muy malos (Black Psycho es maquiavélica), a los buenos a veces les cuesta ser buenos sin más, hay acción, aventura, crímenes, peleas, pasión, y ni un minuto de aburrimiento.

Si deseáis una lectura rápida, entretenida, divertida y sin pausa, os recomiendo la novela. Si como yo, sois psiquiatras, y tenéis un sentido del humor algo negro, os la recomiendo aún más. Y sospecho que por el final (que no os revelaré), puede que haya más novelas cociéndose.

viewBook.at/B00GYXH49M

Black Psycho. El retorno de Javier Haro Herráiz

Black Psycho. El retorno de Javier Haro Herráiz

 

Black Psycho. El retorno de Javier Haro Herráiz. No hay enemigo pequeño ni malvado que se rinda fácilmente

La segunda parte de la trilogía de novelas (o cómics sin dibujos) Black Psycho continúa las aventuras de la malvada psiquiatra Olga que usa sus poderes extrasensoriales (telepatía y manipulación mental) para controlar a otros y obligarles a cometer crímenes terribles. Esta nueva entrega nos presenta a otro variopinto elenco de personajes: investigadores españoles e ingleses, un asesino a sueldo con corazón (e inclinaciones literarias, ‘el Poeta’), una psiquiatra vieja conocida y maestra de la protagonista de la serie, una madre de familia con sueños reveladores, un valiente y sabio anciano birmano que se enfrenta al mal, y revisitamos algunos de los personajes de la primera novela, no solo la villana que le da título, sino también el héroe y uno de los malos más inolvidables que recuerdo, que sufre una transformación fabulosa (es que los científicos a veces…).

La novela, como la primera, está narrada por un narrador que aunque invisible, y que no forma parte de la historia, se dirige a los lectores, al estilo de las series televisivas de superhéroes de hace varias décadas, para asegurase de que no nos perdemos un detalle de la acción, que es mucha, rápida, y sin pausa. El estilo es fácil de seguir, con un lenguaje asequible y sin excesos de descripciones o narración. Esto no son novelas de gran complejidad psicológica, sino cómics para hacernos pasar un buen rato sin complicaciones y hacernos volver las páginas a ritmo vertiginoso. Y siempre hay personajes e intrigas sin resolver del todo, para dejar espacio a la imaginación del lector.

Ahora, a por Black Psycho. Punto y final.

viewBook.at/B00N84YT3Y

Black Psycho. Punto y final de Javier Haro Herráiz

Black Psycho. Punto y final de Javier Haro Herráiz

Black Psycho. Punto y Final de Javier Haro Herráiz. Entretenimiento puro y sin adulterar.

La tercera novela en la serie Black Psycho  no desmerece en nada a las anteriores. Tenemos el mismo narrador que es cómplice de los lectores, aunque a la vez tiene una voz muy distintiva (y un sentido del humor y unos valores algo curiosos y en cierto modo anticuados y no siempre políticamente correctos. Insiste en describir a un asesino en serie como ‘simpático y amable’, se fija mucho en la anatomía de las mujeres, especialmente los pechos y el trasero, y no se cansa de alabar las cualidades de los héroes ni la maldad de los villanos), algunos de los personajes que ya conocemos, como Olga, la Black Psycho del título, aquí rehabilitada, y Captain Justice y su familia (me encantó su maravillosa hija Connie y espero que siga apareciendo en nuevas novelas), Alan Cooke, un villano al que ni el infierno puede controlar, y nuevos y fabulosos villanos, especialmente, las villanas, la Doctora y la Dama Niebla. Ah, y cuidado con los taxistas.

Las aventuras de Black Psycho terminan em un final muy abierto, o en cierto modo otro inicio, y confío en que algunos de los personajes de la serie vuelvan a aparecer en alguna ocasión en los universos de los superhéroes y villanos del autor ya que podrían dar mucho juego.

Recomiendo la serie a lectores a las que les gusten las aventuras de héroes y villanos sin complicaciones, con imaginación, con poca narración, ágiles y sin largas descripciones o mucha historia previa. Para aquellos a los que les gusta el entretenimiento puro y sin adulterar.

viewBook.at/B016FJNZ1A

Ah, por cierto, si estáis familiarizados y conocéis a unos cuantos autores independientes españoles e hispanos, os podrías llevar más de una sorpresa con la serie, ya que al autor le gusta incluir a algunos de sus colegas en sus novelas. Siempre con su permiso. Y lo digo por experiencia propia…

Gracias a Javier Haro Herráiz por la serie, muchas gracias a vosotros por vuestra paciencia, y por leer, y ya sabéis, dadle al me gusta, comentad, compartid y haced CLIC!

Hi all:
As you know I’ve been away and I promised I’d share a bit of my experience whilst in Galicia. As you were kind enough to show a lot of interest in my first post… well, you’ve asked for it.
If you remember, I included a picture of my uncle Eloy extracting honey from the panels of the beehive.
My mother and I spent an afternoon helping him with the task and he was kind enough to talk about the process, reflect on the changes it had seen (he still uses a manual contraption to spin the panels and get the honey removed, but people with more beehives and a more professional organisation use electric ones and the process is more automated). He explained that compared to the time of his parents (my grandparents) the level of production had increased dramatically. Not all are positives, though, and he noted that some people, to increase the production, fed the bees rather than rely solely on them to go searching for flowers and pollen and the quality was not as good.

He also explained that keeping bees is not a huge time investment (you have to look after the beehives and extract the honey towards the end of the summer and provide them with medication due to pests afterwards, but not much to do in the winter). He also observed that some people can make a fair living out of it, but of course they have to keep many bees. In his case, he only does it for friends and family and if he has some spare might sell it, but has not considered a big increase in production (as he manages single-handedly).

As there weren’t several suits we couldn’t help him with the actual extraction of the panels, but once those were transported home, we were there. The panels come sealed by the wax of the bees and that top layer must be cut off before the honey can be extracted. The honey keeps dripping from those cuttings. And the panels are placed in a centrifuge. And we make them spin!

Here is a video I created with some of the pictures I took (some are a bit abstract but I think they create an interesting effect. And there is a small video included too).

Here I leave you a few links to articles on bees I found interesting:

Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Bee

British Beekeepers Association

http://www.bbka.org.uk/

BBC Nature videos collection on bees

http://www.bbc.co.uk/nature/collections/p007rdq3

What is the value of bees? Discussion in The Guardian about the vote on banning certain pesticides (noenicotinoids) in 2013.

http://www.theguardian.com/environment/blog/2013/mar/15/bees-value-pollination-farming-neonicotinoids

Campaign, Save the Bee:

http://www.planetbee.org/?gclid=Cj0KEQjwm4mwBRCni-ivmePYivkBEiQAdGkkluahxyhSYUQ5qbHNYMzbRil_giRlCios0CWmS4rDONUaAhv_8P8HAQ#education-awareness-stewardship

The above article and the campaign put me in mind of a book I’ve just finished reading, and I thought I’d share the review. The book hasn’t been published yet (it’s due early in October) and I’ve read is undergoing some changes, so you might want to investigate further before deciding, but I could not resist… (I’ve been recently contacted by somebody from the publishing house who confirmed they were making some changes to the book and offered to send me a copy of the finished book, so I might come back with a reply in a while…)

Nirvana by JR Stewart

Nirvana by JR Stewart

Nirvana by J.R. Stewart. Virtual reality, bees, grief and politics

Thanks to the publishers (Blue Moon Publishers) and to Net Galley for the gift of an advance copy of this book. I have read that it is undergoing major revisions, so it might be that some of the issues mentioned are no longer there if you get the final edition.

Nirvana, despite the name, is a dystopian Young Adult novel. It is set in a future where bees have disappeared and nature as we know it has gone; there are a few places left where people live (the novel takes place in Canada, around Toronto, although there are hints throughout the book that the situation might be slightly different in other places), and the Hexagon (yes, I know) controls “security” (read intrudes in everybody’s privacy, destroys all books and keeps a tight hold on everybody’s activities, words and imagination). Larissa, a young woman whose husband (a very talented scientist) disappeared during a mysterious mission six months ago is not ready to accept his death and refuses to let go.

The novel mostly focuses on Larissa, although the third person point of view sometimes shares the thoughts of other characters, like the Corporal, Serge (a childhood friend of Larissa’s), the psychologist…but not consistently and sometimes it seems to hide things, and we also get letters, documents, etc. The time-line can be somewhat challenging at times as Larissa can flicker between memories (how she met Andrew, her husband, their time at university, some of her musical gigs, her childhood memories including some very dark ones) and things that are happening at the time of the action of the novel, when she is being pressurised by the authorities to sign a document acknowledging that Andrew is dead. Although this is how our mind works, sometimes it’s not easy to tell the difference until you reach the next change in perspective. Perhaps a different type of letter or a break would make it easier. I also found the fact that many characters have similar names (all beginning with K, I’m not sure why) made me go back and forth to make sure.

The description of Larissa’s psychological state and emotions is accurate for somebody suffering from a grief reaction (even if in her case she has no real proof that her husband is dead). She feels guilty, angry, sad, confused and doubts constantly about what to do. Her family circumstances were already complicated and she does not know if her sister is alive or not and it’s not difficult to understand that she’d be reluctant to let go of the one bit of family she had left. We might lack outside perspective on her and know little about her previous personality so it’s difficult to get a full picture of the character but this will probably build over time.

I am not an expert in science-fiction but I know world-building can be one of the main strengths of these novels. After reading the author’s biography I understand why the parts that deal with virtual reality (the Bubble, that is where the crème of society live, in a fake world of their choosing, and Nirvana, that is the low-key version that workers might access, but in small doses) are very strong and mind-boggling, even scarily so. By contrast, the descriptions of the rest of the world are very succinct and only much later, when the point of view returns to the characters in positions of authority, we get to know a bit more about the world order, but this is more tell than show (although that is one of the difficulties with the genre, maintaining the balance between trying to make the story come alive whilst at the same time leaving something to the readers’ imagination).

The idea behind the politics of that world reminded me of 1984 (the level of intrusion into people’s lives is greater than even insiders realise), and the conspiracy theorists will “enjoy” the implications of some of the things uncovered and suggested towards the end of the novel. They throw an even darker light on the authorities and put into question loyalties and certainties. The comments about the interests behind big funding for scientific research and how those dictate the direction human progress takes made me pause and gave me cause for concern. (Having studied Medicine this is a thing we’re always aware of).

I found the brief discussions on physics and even music theory fascinating, but might not be to everybody’s taste, especially younger readers interested mainly in the characters.

I found the overall story engaging, although the surprise at the end was hinted at and most readers are likely to have guessed it by then, but it is a good twist and it leaves room for much more to come.

This is perhaps a novel that does not fit in comfortably within the YA category, but I think it’s a series worth keeping an eye on, as there are interesting plot lines, characters with plenty of hidden agendas and room for development, and a whole world (or worlds) that we’ve only glimpsed. And virtual reality as you haven’t seen it yet. Ah, and don’t forget to read the writer’s biography. It will make you very uneasy…

http://www.amazon.co.uk/dp/B014LLM1XW/

http://www.amazon.com/dp/B014LLM1XW/

And before I leave, another picture of the millennial chestnut tree:

A fascinating tree

A fascinating tree

Thanks to my uncle Eloy for the explanations, thanks to you all for reading and viewing and if you’ve enjoyed, like, comment, share, and if you want to CLICK, go ahead!

 

Hola a todos:

Ya ando de vuelta por Inglaterra, intentando organizándome después de la temporada alejada del internet, o al menos distanciada (es como ir en bicicleta. No se olvida pero se sufren las agujetas), y mientras preparo algunos posts más relacionado con mis vacaciones, me pareció bueno compartir una reseña del segundo libro de la serie de Black Psycho. Aquí os recuerdo mi reseña de la primera. Y os puedo anticipar que he leído la tercera, que está a punto de caer…pero, ya os contaré más.

Black Psycho. El retorno de Javier Haro Herráiz

Black Psycho. El retorno de Javier Haro Herráiz

Descripción:

Vuelve la Doctora Núñez Miret mucho más pérfida y maquiavélica que antes… Pero esta vez el Destino le tiene preparada una sorpresa bajo la forma de un tipo tan peligroso como ella, al que han contratado para que dé con ella y la ejecute, y de una sencilla ama de casa capaz de predecir sus asesinatos mediante sueños premonitorios… La intriga, la acción y la emoción están servidas…

Y aquí, mi reseña:

La segunda parte de la trilogía de novelas (o cómics sin dibujos) Black Psycho continúa las aventuras de la malvada psiquiatra Olga (no sé a quién me recuerda) que usa sus poderes extrasensoriales (telepatía y manipulación mental) para controlar a otros y obligarles a cometer crímenes terribles. Esta nueva entrega nos presenta a otro variopinto elenco de personajes: investigadores españoles e ingleses, un asesino a sueldo con corazón (e inclinaciones literarias, ‘el Poeta’), una psiquiatra vieja conocida y maestra de la protagonista de la serie, una madre de familia con sueños reveladores, un valiente y sabio anciano birmano que se enfrenta al mal, y revisitamos algunos de los personajes de la primera novela, no solo la villana que le da título, sino también el héroe y uno de los malos más inolvidables que recuerdo, que sufre una transformación fabulosa (es que los científicos a veces…).

La novela, como la primera, está narrada por un narrador que aunque invisible, y que no forma parte de la historia, se dirige a los lectores, al estilo de las series televisivas de superhéroes de hace varias décadas, para asegurase de que no nos perdemos ningún detalle de la acción, que es mucha, rápida, y sin pausa. El estilo es fácil de seguir, con un lenguaje asequible y sin excesos de descripciones o narración. Estas no son novelas de gran complejidad psicológica, sino cómics para hacernos pasar un buen rato sin complicaciones y hacernos volver las páginas a ritmo vertiginoso. Y siempre hay personajes e intrigas sin resolver del todo, para dejar espacio a la imaginación del lector.

Ahora, a por Black Psycho. Punto y final.

Recibí una copia de esta novela en papel como regalo.

Enlace:

viewBook.at/B00N84YT3Y

Ah, por cierto, si estáis familiarizados y conocéis a unos cuantos autores independientes españoles e hispanos, os podrías llevar más de una sorpresa con la serie, ya que al autor le gusta incluir a algunos de sus colegas en sus novelas. Siempre con su permiso. Y lo digo por experiencia propia…

Gracias a Javier Haro Herráiz por su libro, gracias a vosotros por leer, y si os ha interesado, dadle al me gusta, comentad, compartid y haced CLIC!

Hola  a todos:

Tuve el placer de conocer a la escritora Tessa Mas hace unos meses durante su presentación de este libro, Relatos de un mundo gris, en Badalona. Una persona encantadora que a pesar de haber descubierto su amor por la escritura recientemente, se ha dedicado a ella en cuerpo y alma y tiene mucho talento. Aunque la había traído de invitada virtual, me encantó conocerla personalmente.

Con todo lo demás que estaba haciendo fue pasado el tiempo y aún no había leído el libro, pero por fin lo he hecho y me alegro. Aquí os dejo mi reseña, y abajo enlaces al libro y a la página de Tessa.

Relatos de un mundo gris de Tessa Mas

Relatos de un mundo gris de Tessa Mas

La colección de historias de Tessa Mas Relatos de un mundo gris ofrece una gran variedad. Desde microrelatos a una novela corta (La Montaña, que según la nota sobre la autora al final del libro se convertirá pronto en una novela), pasando por la poesía. Y los temas y géneros también son variopintos. Hay relatos de misterio/terror, algunos con toques de lo paranormal, relatos sobre relaciones familiares, sobre la violencia de género, sobre la venganza, el amor y el olvido, la muerte, el proceso creativo…

La autora domina la variedad de géneros y consigue hacernos sospechar, dudar, sentirnos perplejos, intrigarnos, y a veces emocionarnos. Algunas historias son como ir de viaje a la dimensión desconocida (The Twilight Zone) y otras como ir a charlar con el vecino de al lado.

El estilo se adapta perfectamente a las necesidades de la historia, creando con unas pocas pinceladas un entorno amenazador o un estado de ánimo opresivo y aterrador, en ocasiones Kafkiano. Hay historias para todos los gustos, con tal de que no os guste lo convencional. Me gustaron todas las historias por motivos diferentes, aunque quizás por circunstancias personales ‘La Maleta’ me llegó especialmente al corazón.

La recomienda por la variedad y la calidad de la escritura, y porque os llevará a sitios inesperados y os hará reflexionar sobre la naturaleza humana y la amenaza que se puede esconder detrás de los objetos más cotidianos.

Yo pienso seguir atentamente a esta escritora. Espero que vosotros también.

Enlaces:

http://www.amazon.es/Relatos-mundo-gris-Tessa-Mas-ebook/dp/B00K0N95PS/

http://www.amazon.com/Relatos-mundo-gris-Tessa-Mas-ebook/dp/B00K0N95PS/

Y ésta es su página de autora:

http://www.amazon.com/Tessa-Mas/e/B00BQHRYVO/

Muchas gracias a Tess por su libro, gracias a vosotros por leer, y si os ha gustado, dadle al me gusta, comentad, compartid, y haced CLIC!

Ah, y quería recordaros que el segundo libro de mi trilogía juvenil: Asuntos angélicos 2. Dimensiones de Greg será publicado la semana que viene. Le dedicaré un post el próximo martes, pero mientras tanto quería compartir con vosotros un nuevo video:

Gracias!

Hola a todos:

Como sabéis me encanta leer y a veces hay momentos en que lo que nos apetece es algo que nos haga suspirar, relajarnos, y que nos deje con la sonrisa en los labios, y no algo que nos haga subir la presión arterial o nos haga conmiserarnos por vivir en el mundo vivimos.

A través de Net Galley tengo la suerte de poder leer algunos libros antes de que estén a la venta al público. Eso me pasó con el libro del que os voy a hablar. Aunque me he leído la versión en inglés (el original es sueco), al preparar la reseña me di cuenta de que también está ya publicado en español, así que, aunque no sé cómo será la traducción (la inglesa me pareció muy buena, pero por supuesto no puedo compararla con el original, que fue un best-seller en Suecia), pensé que os traería mi reseña. Pero primero, la descripción y el enlace al libro.

La librería de los finales felices

La librería de los finales felices

La librería de los finales felices (Planeta Internacional)

Katarina Bivald (Author), Pontus Sánchez (Translator)

http://www.amazon.com/librer%C3%ADa-finales-felices-Planeta-Internacional-ebook/dp/B00NI10IZK/

Tras dos años intercambiando cartas y pasión por los libros, Sara decide viajar a un pueblecito de Iowa para conocer a su anciana amiga Amy, pero cuando llega, ésta ha muerto, dejando una vieja casona y miles de libros. Sola en este alejado rincón, se da cuenta de que gracias a las cartas de Amy conoce bien a los habitantes del pueblo. Así, cuando se embarca en la locura de montar una original librería con los ejemplares de Amy se da cuenta de que hay un libro destinado a cambiar la vida de cada uno de ellos. Pero al hacerlo también cambiará la suya.

Mi reseña:

Un sueño para todos los amantes de los libros

¡Qué libro más maravilloso! Si como a mí os encantan los libros, el tiempo que os pasáis leyendo es como un tesoro, y os encantaría vivir en una biblioteca o una librería, éste es vuestro libro.

Sara, la protagonista, que siempre ha encontrado compañía, consuelo, amistad y apoyo en los libros, se lía la manta a la cabeza y cuando la librería en la que trabaja cierra, decide aceptar la invitación de su amiga por correspondencia y compañera en su pasión por los libros, Amy. Se va a pasar dos meses con Amy in Broken Wheel (Rueda Rota), Iowa. Desgraciadamente las cosas no salen como estaba previsto, pero cuando la adopta la población entera, se le ocurre una idea para devolverles el favor, compartiendo la magia y el poder de los libros.

La transformación de Sara y del pueblo son lo que hace avanzar la narrativa, y los variopintos personajes (algunos más típicos que otros) se vuelven más humanos gracias a su contacto con Sara y sus libros. Tanto es así que no la quieren dejar marchar y deciden que harán lo que sea para que se quede con ellos.

Me encantaron las epístolas de Amy, que nos ayudan a crearnos una imagen mental del personaje al que no llegamos a conocer, los personajes tristes (como George y John), los llenos de vida (Andy, Grace), la maravillosa Carolina, Tom, el romance en ciernes… En fin, todo el mundo.

Éste no es un libro lleno de misterios e intrigas. No hay enormes sorpresas y la historia fluye amablemente invitándonos a participar en las aventuras de los personajes, donde no pasa nada terrible ni desastroso, solo la vida de cada día.

Me encantó la librería, el sistema clasificatorio de Sara, y me encantaría trabajar allí y mudarme a Broken Wheel. Porque no puede haber demasiadas cosas mejores que un libro sobre libros.

Una lectura encantadora.

Muchas gracias a todos por leer, y ya sabéis, si os ha interesado, dadle al me gusta, comentad,  y compartid y haced CLIC! Y de verdad, si la encontráis por ahí, no la dejéis escapar!

Hola a todos:

Como sabéis leo y reseño y comparto las reseñas en muchos sitios. Hace poco leí la nueva novela de Charlaine Harris en inglés, la primera en una nueva trilogía, y hace unos días vi que estaba traducida y disponible en español, así que, aquí os la traigo. Mi única advertencia es que no sé qué tal es la traducción (la descripción en Amazon no me pareció muy buena, pero no creo que eso sea indicación de la calidad del libro).

Encrucijada a medianoche de Charlaine Harris

Encrucijada a medianoche de Charlaine Harris

Primer capítulo de la nueva trilogía de Charlaine Harris, Nº1 en EE.UU. Con la serie True Blood.

Bienvenido a Midnight, Texas, una ciudad con muchas ventanas cubiertas y pocos habitantes de tiempo completo. Es una ciudad reseca bastante estandar del viejo oeste. Hay una casa de empeño (alguien vive en el sótano y es visto solo por la noche). Hay un comedor (personas que estan de paso no suelen permanecer). Y hay un nuevo residente, Manfred Bernardo, quien cree haber encontrado el lugar perfecto para trabajar en privado (y que tiene sus propios secretos). Pararse en un semaforo en la ciudad, todo parece normal. Quédese un rato y conozca la verdad.

En Kindle:

http://www.amazon.com/Encrucijada-medianoche-Spanish-Charlaine-Harris-ebook/dp/B00S6F2IEW/

En papel:

http://www.amazon.com/Encrucijada-medianoche-Spanish-Edition-Charlaine/dp/846665593X/

Y aquí mi reseña:

He leído unas cuantas de las novelas de Charlaine Harris con anterioridad, un par de novelas de la colección de Sookie Stackhouse (Trueblood) pero también un par que no pertenecían a la serie, y me sentía intrigada por esta novela que anuncia el inicio de una nueva serie.

Medianoche es una ciudad casi-fantasma adonde llega Manfred, un hombre joven con poderes psíquicos que trabaja como adivino por internet y por consulta telefónica (aunque la mayoría de sus consejos no tienen nada que ver con sus verdaderas habilidades), al principio de esta novela. Su llegada sirve como presentación y guía también para los lectores y el primer capítulo es en su mayor parte una descripción de la ciudad y sus habitantes. Aparte de ser un sitio tranquilo, parece que los ciudadanos han adoptado una política de no inmiscuirse en los asuntos de los demás ni preguntar nada personal. Algunos personajes parecen tener sus secretos mejor escondidos que otros, pero mi impresión es que a medida que se vaya desarrollando la serie descubriremos cosas misteriosas de la mayoría (si no todos) los personajes.

Los habitantes descubren un asesinato (durante el primer, y probablemente último, picnic anual de Medianoche) y la investigación y la complicaciones que resultan de ello hace que se descubran muchos de los secretos que hasta entonces habían estado bien guardados.

El elenco de personajes es prometedor (el  reverendo con su cementerio de animales, Fiji, una bruja blanca, y su gato tan especial, Bobo, Olivia y Lemuel…), el escenario lo suficientemente interesante,  y la historia central intrigante y yo no adiviné quién era el culpable. La maestría de Harris se deja ver en su estilo de escritura que no se hace notar pero se adapta perfectamente a la historia, y la narración omnisciente en tercera persona que toma el punto de vista de los diferentes personajes, nos ayuda a empatizar y a conocer mejor a algunos de ellos (aunque, por supuesto, no a todos). Hay elementos paranormales, un vampiro y su novia humana que forman una pareja mortal (pero buenos amigos de sus amigos), magia, tiendas de empeños raras, grupos supremacistas blancos, mentiras, fiestas de Halloween, comidas casera, un tipo de justicia algo personal, y una cuestión moral/ética que os hará pensar y reflexionar qué haríais vosotros.

Encrucijada a medianoche es una lectura fácil y atractiva que tiene buen ritmo y una conclusión satisfactoria que deja las suficientes preguntas sin contestar para hacer que vuelvas a por más. No estoy segura de si me iría a vivir allí, pero desde luego seguiré leyendo.

Gracias a todos por leer, y si os ha interesado, dadle al me gusta, comentad, compartid y…si os apetece, haced CLIC!

Hola a todos:
Como recordaréis hace poco os hablaba de reseñas y opiniones sobre libros (y gracias a todos por los comentarios. Fue uno de mis posts con más interacción) así que hoy me pareció que me tocaba compartir una de mis opiniones recientes.
La autora mexicana Adelfa Martín ha visitado mi blog en varias ocasiones y hace poco os presenté su obra La Perla Negra’. Me he sentido intrigada por ella desde que la publicó y por fin conseguí encontrar un huequecito para leerla. Así que después de recordaros los detalles de la obra, os dejo mi opinión. Espero que os animéis.

 

La perla negra de Adelfa Martín

La perla negra de Adelfa Martín

La Perla Negra de Adelfa Martín

Una joven mestiza, criada en el lujo y la opulencia, con una exquisita educación y una belleza poco común, es secuestrada por un capitán negrero, para llevarla a un país de la América española y ser vendida como esclava.

Esta terrible odisea la hará madurar prontamente, aprendiendo a usar su inteligencia, corazón y fuerza de carácter, para el logro de sus fines, antes que anteponer el poder de la belleza que tanto se le pondera.

La Perla Negra, hija de una Signare y un europeo de la isla de Gorea, construirá a su alrededor, sin proponérselo, una leyenda que la sobrevivirá.

Más de cien años después, en 1980, una descendiente que se le parece increíblemente, retoma la vida de esta mujer al recibir una herencia, creando, ella también, su propia historia.

Y aquí, mi opinión:

Romance exótico con una heroína extraordinaria.

La perla negra es una novela difícil de clasificar. Es un romance, parte novela de aventuras (los desalmados piratas, o en este caso negreros, que se dedican a robar esclavas y venderlas al mejor postor son los villanos al principio de la novela, aunque durante la novela el dueño que les toca en suerte, y la hija de los vecinos también son de armas tomar), parte novela histórica (ya que trata del período de la esclavitud, y de las peculiaridades de la isla de Gorée), con elementos paranormales (el espíritu de la protagonista, la famosa Perla Negra, parece querer guiar el destino de las mujeres de su familia a través de las generaciones), y una obra con un mensaje positivo respecto al papel que las mujeres han representado (y representan) en la historia.

Las peculiaridades de la situación de las Signare se reflejan en la obra, y aunque raptan a Cathy y se la llevan a una tierra desconocida, su destino parece marcado por su excepcionalidad desde el principio. Es muy bella, muy bien educada, con una sensibilidad extraordinaria, y a pesar de que la raptan consigue hacerse un lugar en el corazón de la familia y se ve libre de los peores excesos de la esclavitud (aunque las esclavas a las que raptan con ella y que son sus amigas, no son tan afortunadas). Sufre prejuicio debido a su sangre negra (aunque parece blanca y todo el mundo se sobresalta al ver una esclava de su color) y a su condición de esclava, pero eso en nada se puede comparar al trato de los otros esclavos. Tiene importantes aliados, especialmente la madre de la familia, y aunque su vida no es nunca fácil, el amor y su entereza y visión la llevan a ser respetada y admirada.

La historia es contada en parte directamente, y en parte usando el recurso de un diario que lee una descendiente que es tan extraordinaria como ella. No solo se parece muchísimo a ella, sino que también es muy sensitiva y en cuanto llega a la casa siente la conexión con su antepasada. Su historia de amor por la  propiedad y por el legado, es de cuento de hadas, y una vez más consigue encontrar el amor verdadero, por encima de celos y prejuicios.

La novela no ofrece grandes estudios psicológicos y mientras los personajes buenos lo son en todos los aspectos, los malos no parecen tener ninguna cualidad que los humanice o los redima, lo que hace que las cuestiones morales no resulten ambiguas.

La perla negra es una novela corta, que se desarrolla a buen ritmo y que a pesar de los temas tratados transmite un mensaje positivo y es inspiradora. Se la recomiendo a los lectores de romance, interesados en la novela histórica a los que no asusten los temas serios.

Los enlaces:

http://www.amazon.com/dp/B00KR118VC/

http://www.amazon.es/dp/B00KR118VC/

http://www.amazon.mx/dp/B00KR118VC/

Muchas gracias a Adelfa for su obra, gracias a todos por leer, y ya sabéis, dadle al me gusta, comentad, compartid, y haced CLIC! Ah, y por cierto, Adelfa está revisando su próxima obra, una saga familiar de ámbito histórico que suena muy interesante. Así que pronto volverá a visitarnos. 

Rich Marcello

Author of The Beauty of the Fall, The Big Wide Calm, and The Color of Home

GALDIN

Tras miles de años de paz y armonía, una guerra entre dos razas desata la desolación en un territorio que quedará yermo. Tras tanto odio, muertes y residuo del poder arcano, surgirá un mal que hará que las razas que viven en Rahaylimu se unan de nuevo para combatirlo.

lucinda E Clarke

My blog - My books - and other interesting stuff about my adventures

throughdanielleseyes

Words, thoughts, and snapshots of life.

%d bloggers like this: